Argitalpenak

Según datos del 2001, el 35,4% de la población ocupada de Euskal Herria trabaja en la industria, el mayor porcentaje de la Unión Europea. Sigue siendo un sector fundamental en la economía vasca, aunque haya perdido peso tras la reconversión industrial. La industria tiene mayor peso entre los empleados de Gipuzkoa (%39,8) y Araba (%39,0), mientras que tiene menor peso en Lapurdi (%20,9)

Estatistika estatuei lotutako arloa izan dugu betidanik. Euskal Herriak, estaturik gabeko nazioa izanik, ez du ekoizpen estatistikorik izan duela oso gutxira arte. Bazeuden estatistika zatikatuak (lurralde zati bati buruzkoak) baina apenas zegoen Euskal Herri osoari buruzko errealitate demografikoa, soziala, ekonomikoa, politikoa edo kulturala islatzen zuen daturik. Azken urteotan, ordea, urrats sendoak ematen ari dira bide horretan. Ikus programazioa.

Según datos del 2001, en Euskal Herria tan sólo el 3,0% de la población ocupada trabaja en la agricultura, uno de los porcentajes más bajos de la Unión Europea. Tan sólo 5 estados de la Unión tienen porcentajes más bajos: Suecia (2,9), Alemania (2,6), Luxemburgo (2,2), Bélgica (1,9) y el Reino Unido (1,5). Nafarroa Beherea y Zuberoa son las provincias más “agrícolas

Desde el 18 de mayo está en funcionamiento el servicio de notas de prensa dentro del programa Datu Talaia de Gaindegia. El servicio es gratuito para quien se suscriba (www.datutalaia.net). Mediante este servicio se informará semanalmente sobre las estadísticas del conjunto de Euskal Herria.

Depuis le 18 mai il est en fonctionnement le service de notes de presse dans le programme Datu Talaia de Gaindegia. Le service est gratuit pour laquelle il soit souscrit (www.datutalaia.net). Par ce service on informera hebdomadairement sur les statistiques de l'ensemble du Pays Basque.

Ya se puede visitar la página web Euskal Herriko Datuen Talaia. En ella se reunen múltiples datos estadísticos que abarcan el conjunto de Euskal Herria: www.datutalaia.net

On peut déj

GAINDEGIA, le observatoire pour le développement économique et social du Pays Basque s'est présentée devant la societé dans un acte social tenu le 21 janvier dans le Parc Technologique Miramon en Donostia.