Argitalpenak

Cette plateforme fournit, de manière ouverte et réutilisable (philosophie opendata), des fichiers de travail sur l'économie, la société, la démographie et l'environnement du Pays Basque.

Gaindegiak Euskal Herriko datu espazialak zerbitzatzeko ataria garatu du: euskalgeo.net.

Euskal Herria ha sido receptora tanto de población transeúnte como personas y comunidades con vocación sedentaria (artesanos gascones, ingenieros y empresarios del norte de Europa, marineros de distintos continentes, trabajadores de la Península, pensionistas parisinos en busca de descanso…).

[important]Gaindegiaren ARGITALPEN BERRIA[/important] Azken asteotan landa eremuaz, mendiko ekonomiaz eta bereziki Euskal Pirinioez jardun dugu, Udalbiltzaren Garapen eta Kohesio Fondoak martxan jarri duen Piriniotan lan eta bizi ekimenaren harira. Euskal Pirinioen problematikak ema

Hile honetan, Gaindegiak Udalbiltzarentzat egindako txostenaren harira, Euskal Pirinioen egoeraz eta mendiko ekonomiaz orokorrean arituko gara.

Dagoeneko argitaratu dugun informazioari esker, baita infografia eta datuetan ere, Pirinioetako udalerrien arazo nagusiak ezagutu ahal izan ditugu.

Este mes, coincidiendo con la puesta en marcha de la iniciatia Pirinioetan lan eta bizi de Udalbiltza y la publicación del dossier elaborado por Gaindegia, nos hemos querido centrar en la economía de montaña, y en concreto en la zona de los Pirineos vascos.

Tanto en los artículos ya publicados como en las infografías que hemos ido compartiendo hemos podido saber cuáles son las problemáticas y retos a los que se deben enfrentar los municipi

Gaur egun, Euskal Herria mundu mailan aberastasun mailarik handienetakoa duten lurraldeen artean izan arren, bere lurralde eremu zabal batek nekez ezagutzen du aberastasun horrek dakarren ongizaterik.

Euskal Pirinioak dira horren adibide garbia. Orografikoki lurralde eremu menditsuena izateaz gain, geografikoki hiriburu eta gune ekonomiko nagusietatik urrunen dauden udalerriek osatzen dute.

Bien que l'Euskal Herria fait partie des territoires les plus riches du monde, une partie de sa superficie ne jouit pas du bien-être que cela implique.

Les régions montagneuses sont les principales victimes de cette réalité, en partic ulier celles des Pyrénées.

Euskal Herriko atlas berria martxan da, Euskal Herria bere osotasunean aintzat hartuta, Gaindegiak euskal lurraldeen ezagutza sustatzeko asmoz egin duen plataforma.

Normal 0 21 false false false EU X-NONE X-NONE